Shvaæate li da vas to mogu pitati pred velikom porotom?
Chápete, že se vás na to můžu zeptat před porotou?
Ne znam postoji li veæa od Super Size, ali mogu pitati...
Ne, nevím, jestli existuje větší porce než XL menu, ale optám se... - Vezmi dvě XL menu.
Pa, da li te mogu pitati zašto si promijenio mišljenje?
Takže, můžu se zeptat co změnilo váš názor?
Mara, ako mogu pitati... šta se dogodilo izmeðu tebe i Aleksa?
Maro, kdybych se tě zeptal... co bylo mezi tebou a Alexem?
Ne mogu pitati Wilsona, zato jer misli da je sve to u mojoj glavi.
Nechci žádat Wilsona, protože ten došel k tomu, že je to jen v mé hlavě.
Mogu pitati Nerese o tome da poveæanje plaèe proðe, možda uveriti neke od ministara da se trebaju maknuti od Burrela.
Můžu požádat Nerese, aby to zvýšení prošlo, možná i přesvědčit některé z duchovních, že by měli na Burrella zapomenout.
Ne mogu pitati oca jer mi je ostavio poruku na telefonskoj sekretarici da prestanem da ga tražim.
Nemůžu se zeptat svého otce, protože mi na záznamníku zanechal vzkaz, abych ho přestala hledat.
Ako mogu pitati gospodine, sto to imate u torbi?
Že jsem tak smělá, pane, copak to máte v tašce?
Ako ti trebala pomoæ sa otplatom, sigurno mogu pitati tatu da ti pomogne.
No, jestli budeš potřebovat pomoc s placením, jsem si jistá, že by jsem mohla požádat otce, aby ti s tím pomohl.
A koja je to pogodnost, ako mogu pitati, deèko?
A jaká je ta výhoda, pokud se můžu zeptat, miláčku?
Nemoj shvatiti pogrešno, ali kao prodavac telefona, mislim da mogu pitati.
Neber to špatně, ale jako prodavač telefonů se musím zeptat.
Ne znamo je li ova osoba to napravila protiv tebe ili protiv agencije, pa ako te mogu pitati nekoliko pitanja?
Nevíme, jestli ta osoba to má od vás, nebo od agentury...
Ali ne mogu pitati McGeeja jer je direktorka specijalno naglasila da æutim.
Ne, já vím. Ale nemůžu se ptát McGeeho, protože ředitelka výslovně řekla, že to zůstane zde v DL.
Mogu ga skrivati do noæi, mogu pitati stražu na vratima.
Mohl bych ho schovat do doby, než zapadne slunce. Snad i promluvit s hlídačem u brány.
Kako mogu pitati Amerikance da se žrtvuju, kada ne mogu samu sebe?
Jak mohu po americkém lidu vyžadovat oběti, které nejsem sama ochotna podstoupit?
Da li realno vidiš uobièajen naèin koji mi me odveo od mjesta gdje smo sada, do mjesta gdje te mogu pitati da izaðemo a ti da kažeš "da"?
Vidíš nějaký reálný směr naší konverzace, který by nás dovedl z bodu, ve kterém se nacházíme, do bodu, ve kterém bych tě mohl pozvat na rande a ty bys řekla ano?
Slušaj, osjeæam da te mogu pitati bilo što, tata.
Poslyš, tak si říkám, že bych se tě mohl zeptat na cokoliv, tati. Takže jedna otázka.
Sve ovo je veoma interesantno, gospodine Rist, ali, ako mogu pitati, zašto smo se mi sastali?
To je velmi zajímavé, pane Riste. Ale jestli se mohu zeptat, proč jsme se setkali my?
A sad, ako mogu pitati, Darren, vjeruješ li u nepromenjljivost ljudske duše?
Jestli se můžu zeptat, Darrene, věříš na neměnnost lidské duše?
I ja tebe mogu pitati isto.
Chtěla jsem se tě zeptat na totéž.
Mogu pitati Zoda isto pitanje o tebi, ali pretpostavljam da ne moram više.
Mohla bych se zeptat Zoda na to samé ohledně tebe, ale hádám že už nemusím.
Možda, ali me mogu pitati nešto drugo.
Možná, ale mohli by se zeptat na něco jiného.
Ako mogu pitati, kako misliš da æe ovo pomoæi?
Jestli se můžu zeptat, jak myslíte, že nám tohle pomůže?
Ako ne možeš, mogu pitati neku od tvojih sestara.
Pokud to nezvládneš, pozvu některou z tvých sester.
Rekao si da mogu pitati bilo šta.
Řekl jsi, ať se ptám na cokoliv.
I nikoga ne mogu pitati. -zao mi je zbog toga.
Bojím se. A... není nikdo, koho bych se mohla zeptat. To mě mrzí.
Da ga bar mogu pitati, agente Hanna.
Kéž bych se ho mohla zeptat sama, agente Hanno.
Mislim da ne mogu pitati Savi.
Myslím, že Savi nemůžu o to požádat.
Hej, ali ja ne mogu pitati nekoga drugog da to učinite.
Hele, nemůžu chtít po někom jiném, aby to za mě udělal.
Ako mogu pitati... Zašto niste imali svoje?
Můžu se zeptat, proč jste se nepokusili mít vlastní dítě?
A zašto se odjednom interesuješ, ako mogu pitati?
Proč vás to tak najednou zajímá, jestli se můžu zeptat?
Uvek mogu pitati gðu. Dženkins, ukoliko pogrešim.
Vždy se mohu zeptat paní Jenkinsové.
Ali ne mogu pitati labaratoriju da ga testira bez navoðenja odakle je a veæ smo u lošoj poziciji zbog istrage oko Suzukija.
Ale nemůžu to poslat do laboratoře na testy, aniž bych řekl, kde se to vzalo a už tak to máme rozlité kvůli vyšetřování Suzukiho.
Mogu pitati dežurnu sestru, pa možda uspemo da poènemo veæ veèeras.
Můžu říct sestře a mohli bychom začít třeba ještě dnes večer.
Gosn, ako mogu pitati u vezi Klene...
Pane, jestli se mohu zeptat ohledně Clenny...
Najbolji način za to je ako sam on tako da mogu pitati ljude koji znaju.
Nejlepší bude, když se v něj proměním, abych se mohla zeptat ostatních.
Nakon duge rasprave, su znali da je ne mogu pitati za takvu žrtvu.
Po dlouhé debatě se shodli na tom, že takovou oběť nemůžou žádat od nikoho.
Kakva je zabrinutost, ako mogu pitati?
Čeho se obáváš, pokud se mohu zeptat?
Ako šetate prolazom pričajući na arapskom, možda ćete ih prestrašiti, ako govorite: (Arapski) Oni se mogu pitati: "O čemu on priča?"
Takže pokud jdete uličkou a mluvíte Arabsky, možná je vyděsíte, když jdete: "[Arabsky], " možná řeknou: "O čem mluví?"
A mogu pitati i zašto se penjati na najvišu planinu?
Můžou se stejně tak ptát, proč vylézt na nejvyšší horu?
0.46261501312256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chápete, že se vás na to můžu zeptat před porotou? 